雷速體育8月1報道 今日，據國內體育媒體@天天體育的報道：北京男籃與隊長翟曉川續約2年，與副隊長方碩續約1年。

具體內容如下：

“記者獲悉，今天北京首鋼俱樂部與男籃隊長翟曉川、副隊長方碩正式落筆簽約，翟曉川續約2年，方碩續約1年，均為老將合同。另一位老將朱彥西合同也已到期，是否續約目前狀況尚不明朗。”

上賽季，北京男籃在總決賽以大比分2-4不敵廣廈男籃，無緣CBA總冠軍。